Ученые установили, чтобы раскрыть тайны, скрытые внутри древний свиток


Опубликованно 12.01.2018 00:26

Ученые установили, чтобы раскрыть тайны, скрытые внутри древний свиток

15-го века рукопись, известная как Кентербери ролл, только genealogocial свиток во всем Южном полушарии, что делает его чрезвычайно уникальным и ценным артефактом.

Несмотря на уход из Университета Кентербери (ОК) на протяжении более века, эксперты считают, они еще до сих пор, чтобы раскрыть все скрытые смыслы свитка.

Старший преподаватель УЦ Доктор Крис Джонс говорит, что это безумие, что никто не знает о его существовании.

“Кентерберийские крен является наиболее важной и существенной средневековой артефакт в Новой Зеландии. За 100 лет, ЯК была хранительницей этого уникального 600-летний клад, который рассказывает об истории Англии с ее мифическое происхождение до позднего средневековья”, - сказал он.

“Никто не имеет ничего подобного в Новой Зеландии или Австралии. И это совершенно безумный, что никто толком не знает, что у нас, потому что это великолепно!”

Свиток датируется войны роз, древний конфликт, который, как говорят, вдохновили игры престолов. Фото: Кентерберийский Университет/Поставка

Древний документ датируется война роз, серия английской гражданской войны воевали за контроль над троном Англии, который был вдохновением для Джорджа Мартина Игра престолов.

Боевые действия шли в течение трех столетий, разгорелся конфликт между двумя благородной Британской семьи, Ланкастеры и йорки, с рядом крупных игроков в историческую войну в персонажей популярного фэнтези-сериала.

“Война алой и белой Розы, что игры престолов основан на, и это война алой и белой Розы раскладывают через 5-метровый, визуально впечатляющий документ,” Доктор Джонс сказал.

“Он имеет вклады от обоих ключевых игроков в войнах алой и белой Розы — он был изначально составлен на стороне Ланкастеров в конфликте, но оно попало в руки йорки и они переписали его частью”.

Окончательный секреты таят в древний текст вскоре может быть открыто, как Британская научно-исследовательская команда готовится посетить университет в Крайстчерче на следующей неделе для проведения углубленного тестирования рулона. Они говорят, что они ищут “скрытых” письмо и любые другие функции.

Сотрудники и студенты университета Кентербери работали перевести и оцифровать пяти метров длинный документ. Фото: Кентерберийский Университет/Поставка

“Научная команда Великобритании будет проведение серии тестов на рулон специализированное оборудование,” Доктор Джонс сказал.

“Сама наука является новым: его новаторская работа, которая никогда прежде не применялась к данному виду рукопись.”

Для того, чтобы сделать свитки секреты более доступными, сотрудников УЦ и студенты работают, чтобы перевести и оцифровать средневековый манускрипт, благодаря усилиям известной как проект “Кентербери ролл”.

Полный оцифрованный рулон будет доступен для публики в 2018 году, с этапа цифровая версия уже доступна на сайте университета.

Доктор Джонс говорит, что цифровая версия ролика будет новаторской и является более продвинутым, чем любой другой документ подобного рода.

“Люди выпустили ‘цифровой’ роллы в Великобритании и США, но они, как правило, статические фотографии. Это полностью прокрутка, онлайн и зумирования текста”, - сказал он.

“Это значительно более сложные, чем все, что существует сегодня в мире”.

Многие важные аспекты проекта, например, Латинская транскрипция и перевод на английский язык, руководила студентами в университете Кентербери.

“В Латинской транскрипции работе нынешних и бывших студентов УЦ; перевод на работу в действующий генеральный ЯК студенческих искусств,” Доктор Джонс сказал.



Категория: Технологии